Je crois qu'il n'y pas foule ici...

[Max]

Y a qq un???

[Turboost]

c'est pas faux...

[Max]

heureusement qu'ils y en a qui bossent pour tenir un peu le forum...!

[Martin]

Qui bossent...ou en tout cas qui sont au travail !

[Max]

Oui...qui sont devant un ordinateur en train de faire de la biblio...par exemple

que tal Martin?

[Martin]

Muy bien Max !
Il pleut, et on est à l'abri au bureau au moins.
Et même ca fait une heure qu'on travaille vraiment. Estupendo, no ?

[Max]

Claro! sur le blog on avait plutot l'impression que c'etait les vacances...

Je bosse a mon rythme ici, je cherche des especes invasives qui voyagent dans ou sur les coques des gros navires et qui apres vont s'attaquer aux poissons et aux huitres bien de chez nous. La mondialisation vu par les moules et le plancton quoi...!

[Martin]

Nous on recherche des formes de gestion de l'eau au Chili. Ca fait 22 ans qu'ils parlent de gestion par bassin. Toujours rien.
Et faut pas croire, les photos, c'est pendant le week end. On est quand même enfermé dans un bureau 5 jours sur 7. Très bientot des photos de notre quotidien de semaine.

[Ofée]

ahlalala vous avez l'air de souffrir mes pauvres chéris.....au travail....mouais mouais...
et bien ici, en région parisienne il fait plutôt beau, nous avons même atteint les 24 degré cet aprem juste de quoi être bien sur la chaise longue...hihihi....

Pour infos pour les parisiens vous pouvez donnez votre sang devant la gare montparnasse y a une tente EFS jusqu'à samedi!

Sinon Martichou, chui en plein dans Les hommes qui n'aimaient pas les femmes et j'en peux plus, je n'arrive pas à le lacher je crois que je vais annuler mes plans de ce soir pour le finir!!!!argh!!!

allez j-6 avant des news du blond country

je vous embrasse fort et bon courage pour vos stages respectifs!!!
bisouuuusss

[Martin]

Pour sauver ton week end, je peux te dire la fin si tu veux.

[Ofée]

c'est trop gentil tu sais mais je pense que je l'aurais fini d'ici d'ailleurs j'y vais de ce pas.......
et ce we c'est le champagne qui me sauvera je l'espère!banzaïiiii

[Martin]

Moi je crois que je vais devoir m'en remettre au pisco !
Quoique la petite biere locale est pas si mal...

[Turboost]

et ben à la chambre de commerce c'est plutôt le café qui tourne, mais attention : café en grains avec une pointe de cacao !
Quand je vous disais que c'était palpitant

[Martin]

T'en as bien de la chance ! Au boulot, y a pas de maquina de café, pas de salle de pause, et le café de manière générale n'existe pas au Chili. Après le repas, je me gratte tellement je manque. Et la torpeur postprandiale devient inévitable...

[Max]

Cette douce torpeur qui va doucement me gagner aussi pendant la prochaine heure...pas grand chose de drole a raconter... A part que en travaillant avec des anglais sur des problemes d'environnement marins on se rend compte c'est impossible de parler de "phoques"! C'est la plus grosse blague du moment au bureau

Biz a tous

[Martin]

Ca pourrait marcher avec les thons en France ?

[Max]

Dans le meme style de blague oui!.... mais je pense que c'est definitivement plus drole pour des anglais d'entendre des francais parler de "phoques"

[Max]

Sinon si tu trouve le meme genre de blague en espagnol...??

[Martin]

non, j'ai juste découvert que pour traiter qqn d'andouille, tu le traites de grosse daurade. C'est le seul truc qui ait un rapport avec la mer que j'ai trouvé. Je te fais signe si je trouve mieux un jour.

[Max]

Et comment tu dis ca une grosse daurade...

[Martin]

besugo !

[Turboost]

Tiens il paraît ue si tu dis "soy un cuero" tu fais tomber toutes les filles, même les grand-mères tombent en pamoison...selon un mexicain c'est un mot pour dire "J'suis un beau gosse"

Tu peux essayer si tu t'ennuies ?

[Martin]

Mouai faut-il que je te crois ? Surtout que Wordreference ne me donne pas trop la meme signification que toi. D'ailleurs, ca devrait plutot être à Lydie d'essayer.

[lydie]

Quoi qu est ce que je vois: Martin passe ses journees sur ce put... de forum. Moi qui croyait qu il bossait je suis vraiment trop co...
Et au fait Martin tu sais ce qu elle te dit la pute (ben ouais parceque turboost je te signales que cuero ca veut dire pute): Va bosser petite crápula.
Et les autres arretez d alimenter ce forum sinon Martichou il fait plus rien: Enfin si il a deja fait quelque chose!!!

[Martin]

Faux, archi faux ! C'est bien normal que je mette 2 fois plus de temps que toi pour lire un doc en espagnol, j'ai commencé il y a 6 mois et toi il y a dix ans. Si c'etait proportionnel, je devrais lire 20 fois moins vite. Ah oui en fait c bien proportionnel...

[Contenu sponsorisé]